当社名入りで掲載された上記記事には間違いや誤解を招く表現があり、正しくは次のとおりです。


１　「ＪＩＤ日本賃貸保証（東京都中央区）は、朝日火災海上保険（東京都中央区）と共同で従来の保険付帯型商品・トリオセレクトの改良を行い」との表現について

　 (1) 朝日火災海上保険株式会社は東京都千代田区に所在します。
　 (2) 共同で改良したものではなく、また、当社が特に新しい保険の開発を行ったものではありません。


２　「不動産業者にとっては、賃借人を保険契約とした家財保険の手続き損害保険代理店として個別募集が不要となる。」との表現について

　 ・　損害保険代理店としての募集とは、全く別のものです。